Noves aventures d’uns Reis de l’Orient particulars.

Fa  gairebé 15 anys, van néixer a Bescanó, un llogarret del Gironès, Tres Reis de l’Orient una mica maldrestres i despistats  com jo. Sense voler, van començar a caminar i a posar-se en petits embolics. I és que no ho poden evitar!

Cada any ens explicaven ,a la seva manera , aquella anècdota que formava part de la vida dels vilatans i a poc a poc es van anar convertint en petits cronistes de la seva història  amb les seves accidentades aventures.

Però vet aquí, un día, una força estranya… els va empènyer cap al món cibernètic des d’on van poder viure noves aventures i a explicar-nos un any més allò que els passava

inici cibernètic dels Reis

Mentre esperen amb delit que arribi la nit màgica, els Tres Reis passen una vetlla dallegint un bonic conte: El Conte de Nadal de Charles Dickens. Però com sempre sol passar, alguna cosa es creua pel mig i ja hi som pel tros…

reis 2015

Gegants i Bèsties!

Fa uns dies us ensenyava unes pistes d’unes il·lustracions sobre aquest projecte. Avui ja us puc mostrar uns exemplars recent sortits del forn de: “EL LLIBRE MÉS BÈSTIA DE LES BÈSTIES” i “MÉS HISTÒRIES GEGANTS DE GEGANTS”, editat per Brau Edicions.

Nicolás Alonso ens explica a través d’uns contes l’orígen o una llegenda d’aquests personatges màgics que surten pels nostres carrers els dies de Festa Major. Espero que disfruteu també amb les meves il·lustracions i espero que us facin volar tan la imaginació com ho he fet jo! Ah! I entre tots, conexiem un bocí més de la nostra cultura catana!!!

 

Traducció de “El Gran Llibre de les Emocions”.

Aquest matí m’han arribat un parell d’exemplars de “El Gran Llibre de les Emocions” editat per Paidotribo traduït al francès i a l’anglès. Vaig fer-ne les il·lustracions i és bonic veure com va prenent nous camins. També imaginar quins ulls llegiran i miraran els llibres en altres països!

Il·lustracions: Carles Arbat

Il·lustracions: Carles Arbat